Huvudregeln är att svenska språket ska användas i förvaltningsmyndigheter (10 § i språklagen). Bestämmelserna innebär att svenska språket normalt ska användas i yrkeshögskoleutbildningars styrande dokument samt i skriftliga och muntliga kontakter med myndigheten i samband med till exempel granskning. Myndigheten har rätt att kräva att dokument är skrivna på svenska eller översätts till svenska och ställer sådana krav i allt högre grad. Detta gäller oavsett om utbildningsanordnarens arbetsspråk är engelska och/eller utbildningens undervisningsspråk är engelska.